New Moon Colonne Sonore

« Older Newer »

» kris

Posted on 13/10/2009, 21:10

Testo

SPOILER (click to view)

Meet me half way
When the sun is perched at it’s highest peek
In the middle of the day

Let me give my love to you
Let me take your hand
As we walk in the dimming light
Or darling understand

That everything, everything ends
That everything, everything ends

Meet me on your best behavior
Meet me at your worst
For there will be no stone unturned
Or bubble left to burst

Let me lay beside you, Darling
Let me be your man
And let our bodies intertwine
But always understand

That everything, everything ends
That everything, everything ends
That everything, everything, everything ends

A window
An opened tomb
The sun crawls
Across your bedroom
A halo
A waiting room
Your last breaths
Moving through you

As everything, everything ends
As everything, everything ends
As everything, everything, everything
Everything, everything, everything ends

Meet me on the Equinox
Meet me half way
When the sun is perched at it’s highest peek
In the middle of the day

Let me give my love to you
Let me take your hand
As we walk in the dimming light
Or darling understand

That everything, everything ends

Traduzione (Incontrami all’Equinozio)

SPOILER (click to view)

Incontrami all’equinozio
incontrami a metà strada
quando il sole è nel suo punto più alto
a metà del giorno.

Lascia che ti dia il mio amore
lascia che prenda la tua mano
come se camminassimo in una luce fioca
oppure tesoro capisci

Che tutto, tutto finisce
che tutto, tutto finisce.

Incontrami nei tuoi migliori comportamenti
incontrami nei peggiori
poichè non lasceremo nulla d’intentato
o illusioni da distruggere.

Lascia che mi stenda accanto a te, tesoro
lascia che sia il tuo uomo
e lascia che i nostri corpi si intreccino
ma comprendi sempre

Che tutto, tutto finisce
che tutto, tutto finisce
che tutto, tutto, tutto finisce.

Una finestra
una tomba aperta
il sole si muove lentamente
attraverso la tua stanza
un’aura
una sala d’attesa
i tuoi ultimi respiri,
muoversi attraverso te.

Mentre tutto, tutto finisce
mentre tutto, tutto finisce
mentre tutto, tutto, tutto
tutto, tutto, tutto finisce.

Incontrami all’equinozio
incontrami a metà strada
quando il sole è nel suo punto più alto
a metà del giorno.

Lascia che ti dia il mio amore
lascia che prenda la tua mano
come se camminassimo in una luce fioca
oppure tesoro capisci

Che tutto, tutto finisce.

Tutti i brani della colonna sonora di New Moon!

1. DEATH CAB FOR CUTIE - MEET ME ON THE EQUINOX
2. BAND OF SKULLS - FRIENDS
3. THOM YORKE - HEARING DAMAGE
4. LYKKE LI - POSSIBILITY
5. THE KILLERS - A WHITE DEMON LOVE SONG
6. ANYA MARINA - SATELLITE HEART
7. MUSE - I BELONG TO YOU (NEW MOON REMIX)
8. BON IVER & ST. VINCENT - ROSYLN
9. BLACK REBEL MOTORCYCLE CLUB - DONE ALL WRONG
10. HURRICANE BELLS - MONSTERS
11. SEA WOLF - THE VIOLET HOUR
12. OK GO - SHOOTING THE MOON
13. GRIZZLY BEAR WITH VICTORIA LEGRAND - SLOW LIFE
14. EDITORS - NO SOUND BUT THE WIND
15. ALEXANDRE DESPLAT - NEW MOON (THE MEADOW)

La colonna sonora esce il 20 ottobre!

;Kris }

Posted on 31/1/2010, 11:51

E’ in arrivo un’edizione “companion” dedicata alla colonna sonora di New Moon.

Uscirà il 16 marzo, sarà composta da un cd più un dvd, con brani, videoclip e interviste a Chris Weitz e ai Death Cab for Cutie. Qui trovate l’elenco completo dei contenuti, benché non ancora definitivo.
FONTE

1 replies since 13/10/2009, 21:04 841 views